David di Michelangelo

 

La pietra nelle vene e il cuore aperto agli spazi dell’anima, ai sentimenti e ai pensieri: il segreto del marmo rivelato dalla mano dell’artista.

Bellezza e armonia di passi mai mossi e combattimenti immobili, il peccato d’essere di sasso e il miracolo di una vita eterna.

Romano Pisciotti

 

 

(The stone in the veins and the heart open to the spaces of the soul, to feelings and thoughts: the secret of marble revealed by the artist’s hand.

Beauty and harmony of steps never moved and fights, the sin of being of stone and the miracle of an eternal life.)

Il David è una delle sculture più note al mondo oltre ad essere una delle opere più rappresentative del Rinascimento. La scultura, che rappresenta il Re David prima della battaglia contro Golia, misura 4,10 metri e pesa 5,5 tonnellate. Scolpita in un blocco di marmo di Carrara, fu realizzata tra il 1501 e il 1504. Oggi è una delle principali attrazioni di Firenze.

The David is one of the most famous sculptures in the world as well as being one of the most representative works of the Renaissance. The sculpture, which represents King David before the battle against Goliath, measures 4.10 meters and weighs 5.5 tons. Sculpted in a block of Carrara marble, it was built between 1501 and 1504. Today it is one of the main attractions of Florence.

Visit Sicily: Aurora View Resort

http://www.auroraviewresort.com/sicily-sicilia/hello-world/