Vorrei tornare in mare
per sentire
il respiro del cielo
e la carezza della Luna,
ritrovare i miei sogni
e i segreti delle onde,
vorrei tornare
con te
per dividere i silenzi
e lo stupore dell’anima:
parlarti con lo sguardo
e accompagnarti
nell’avventura
d’orizzonti senza fine.
Non avrò più
paura della morte:
metterò il cuore
tra te e l’infinito.
Romano Pisciotti
I would like to return to the sea
to feel
the breath of the sky
and the caress of the Moon,
to rediscover my dreams
and the secrets of the waves,
I would like to return
with you
to share the silences
and the wonder of the soul:
to talk to you with my gaze
and accompany you
in the adventure
of endless horizons.
I will no longer be
afraid of death:
I will put my heart
between you and the infinite.
Romano Pisciotti